Ultimas Noticias: 4 de septiembre de 2006. En conversación con Biosstars-mx, Antoine acaba de informarnos que ya está por salir la Compilación "TOP FRANCE", que incluirá 15 canciones y además un video que podrá ser visto en computadora. Buenas noticias para los amantes de la música francesa, ¡¡ no dejen de adquirir esta compilación!! proximamente les tendremos mas información.
- ¿Quién está detrás de la voz del célebre “francesisimo” ?
El “francesisimo” es el apodo que me dio hace años uno de los ejecutivos del grupo NRM Comunicaciones. Creo que fue porque no sabía decir Antoine, mi nombre (que hay que pronunciar “Antuán”) y porque no he logrado perder ese acento francés inconfundible que al principio trataba de borrar pero con el paso del tiempo se volvió como mi firma sonora.
- ¿Cómo fue tu encuentro con México y qué fue lo que te hizo quedarte a radicar en este país ?
Me acuerdo perfectamente de esa noche calurosa de junio en París. Estaba con una amiga de la universidad hablando de nuestros proyectos. Los dos recién egresados en derecho, teníamos en común la idea de salir de la capital. Mi amiga me confesó que había oído que buscaban a alguien para la promoción de los intercambios en materia audiovisual entre Francia y México. En la mañana, a primera hora me comuniqué con el ministerio francés de asuntos exteriores y conseguí una cita para el día siguiente. El suspenso duró algunas semanas, hasta conseguir el veredicto final. Era un “OUI”. Un “SÍ” a mis anhelos de cambio y de aventura.
Sin embargo iba con una desventaja terrible: no hablaba ni una palabra de español. En plan de emergencia, me inscribí a unos cursos intensivos de español que me sirvieron sobretodo para darme cuenta del abismo de ignorancia en el fondo del cual me encontraba. En los primeros meses de mi llegada, no entendía, no sabía nada. Todo estaba por descubrir. No fue amor a primera vista. Fue más sutil y más pernicioso. No me acuerdo en que momento preciso empecé a querer a México, pero sé que el día más bonito de mi vida fue cuando hablé en español en un sueño y que pronuncié solamente dos palabras: “te quiero”.
Algunos años después, mi contrato con la Embajada francesa llegaba a su término. ¿Que iba a hacer después? ¿Quedarme o regresar? Durante semanas y semanas, estuve pensando en los pros y los contras. Un día sí, me decidía irme para no perderlo todo; un día no, me quería quedar por la misma razón. Hasta que una mañana -era una mañana mágica como solo existen aquí, con las jacarandas en flor iluminando mi camino- me subí a un taxi para ir a la oficina y me quedé a lo largo de todo el trayecto como subyugado por el espectáculo de la calle. Era un estado de gracia como si una hada invisible me hubiera abierto nuevos ojos para ver otra realidad. Veía a la gente feliz. Veía, como hipnotizado, la sonrisa de la vendedora de quesadillas, el ánimo del limpiador de parabrisas, la felicidad demostrativa de los niños jugando en la calle, la placidez de los policías de transito, descubría el simple “bonheur de vivre”. La jovialidad natural del chofer de taxi se sumó a ese complot de buen humor para que tomara la decisión de quedarme. Nunca en Francia hubiera podido tener un instante como este.
- Tu sueño se volvió realidad hace años cuando lograste tener tu propio espacio en el universo radial. Cuéntanos un poco más sobre esa experiencia...
La historia empieza en 1994, hace más de 10 años, cuando me armé de valor y me fui a tocar a las puertas de los directores de estaciones de radio en México.
Todos, muy corteses, me recibieron y muy amablemente me dijeron que seguramente mi proyecto podría ser muy interesante pero que por el momento no gracias, que no hay espacio, que luego veremos, que no hay mercado,… Ya desalentado, toqué a la puerta de mi última cita: Rock 101, una estación mítica, la que revolucionó la FM en México; entonces su director, Jordi Soler, famoso comunicador ya convertido en escritor y diplomático, aceptó el proyecto.
Después de la salida de Rock 101 del cuadrante, el programa Top France fue recibido en Stereocien, la estación estrella de la familia Huesca. De ahí, no dejó de crecer la audiencia del programa para volverse una cita cotidiana con los radioescuchas.
- A través de tu programa Top France, te esfuerzas por dar a conocer lo nuevo de la música francesa. ¿Cuáles son tus fuentes de inspiración para llevar a cabo tu programa ?
Me baso principalmente en lo que se oye hoy en día en la radio en Francia. Escucho también las solicitudes de los radioescuchas que están ahora al tanto de todas las novedades. De hecho, el Top France fue el primero en dar a conocer varios éxitos luego retomados por las otras estaciones del cuadrante. Pero también dejamos un espacio, en particular los fines de semana a los éxitos de los 70, 80 y 90.
- Sabemos que estás a punto de lanzar una recopilación de nuevos talentos franceses. ¿Cuál es el objetivo de este proyecto ?
Es un proyecto común con la Embajada de Francia y la Alianza Francesa. Queremos dar la posibilidad al público de encontrar en las tiendas una amplia gama de canciones recientes. Muchas veces, los radioescuchas quieren comprar la música que escuchan en la radio pero no la encuentran en las tiendas. Con esta compilación titulada “TOP FRANCE”, tendrán la oportunidad de escuchar y volver a escuchar una quincena de los más recientes éxitos del programa. También aprovecho la oportunidad para señalar la creación de un sitio Internet de Top France en www.topfrancemexico.com con muchas sorpresas.
Antoine Saint-Michel es locutor de radio del programa Top France en Stereocien (100.1 FM) y presenta todos los miércoles el programa en la red “Mexico en Direct” de la Presidencia de la Republica, que da al público francófono una mirada actual del México moderno. |